Capitolo 27
di confusione, e poi pianse:
"Bontà grazioso io, dottore--se non è piccolo Mary O'Neill, Dio
la benedica!"
"Subito la tragga, poi", detto la voce di Dottore Conrad da
fra, ed al prossimo momento io mi trovai in un genere di
cucina-parlour quale era caldo con un fuoco di tappeto erboso ardente che aveva un
bollitore che lo canta su, ed accogliente e brillante con una focolare-tappeto di ragwork, un
costumista pieno di arte ceramica blu ed un sofà stabilisca coperto con stoffa rossa.
Io immagino il cambio improvviso ad una calda stanza mi ha dovuto causare per svenire,
per io non ho nessun ricordo di quello che accadde seguente, a meno che io ero
sedendo su qualcuno grembo e che lei stava chiamandomi il millish_ di _boght
(poco dolce) e _veg-veen_ (piccolo caro) mentre lei strofinò mio
lembi mezzo-gelato e faceva le altre cose che erano, io sono sicuro, del tutto femminile
e buono.
Quando io venni a me stava dicendo Dottore Conrad io dovrei dormire
là quella notte, e lui deve andare su alla Grande Casa e deve dire mio
madre quello che era accaduto. Lui andò, e dalla durata che lui è ritornato io avevo,
stato bagnato in una carrello-vasca messa di fronte al fuoco, e stava essendo
portato disopra (in una camicia da notte molte taglie troppo grande per me) ad un
piccola camera da letto tessuto di cotone-bianca, dove il dolce che odora "scraas" sotto il
inclinandosi paglia del tetto pressocché venne in giù alla mia faccia.
Io non so niente di quello che accadde durante la notte, a meno che io ero
sentendosi molto caldo, e che come spesso come io aprii i miei occhi il dottore
moglie stava inclinandosi su io e stava parlando in una voce molle che è sembrata lontano
via. Ma il prossimo giorno io mi sentii più fresco e poi lo Zia Bridget entrò nel suo raso
manto ed il grande cappello nero, e disse qualche cosa, mentre essendo di fronte alla fine
del mio letto, su persone che pagano la sanzione penale quando loro facevano cose che
era astuto e subdolo.
Verso sera io molto ero più facile, e quando il dottore entrò per vedermi