Capitolo 2
Donovan, il nostro curato mi disse tutti circa lui. Io nacqui ad ottobre.
Stava piovendo molto tutto il giorno. La pioggia stava colpendo sodo
contro la fronte di casa nostra e correndo in fiumi in giù il
finestra-vetri. Verso quattro di pomeriggio il vento colorò di rosa e poi il
foglie di giallo delle castagne nella passeggiata lunga frusciata rumorosamente, e
il mare che va via un miglio si lamentò come un cane in dolore.
Nella stanza di mio padre, sul pianterreno Padre Dan sedette dal fuoco,
toccando le sue perline ed ascoltando ogni suono dal quale è venuto mio
la stanza di madre che immediatamente era complessiva. Mio padre stesso, con
il suo passo pesante che ha fatto la casa trema, stava camminando con passo pesante avanti ed indietro,
dalla finestra all'ingle, dall'ingle al muro opposto.
Qualche volta lo Zia Bridget venne in giù a dire che tutto stava seguendo
bene, ed ad intervalli di metà un'ora che Dottore Conrad è entrato nel suo
modo silenzioso e sedette in silenzio dal fuoco, prese alcuni soffi da un
tubo di creta lungo e poi ritornò disopra alla sua carica.
L'impazienza di mio padre stava consumandolo.
"È lungo", lui disse, mentre percorrendo la faccia del dottore.
"Non preoccupi--soprattutto non preoccupi", Padre Dan detto.
"Non c'è nessun bisogno", Dottore detto Conrad.
"Poi spinga di nuovo e lo trovi finito", detto mio padre. "Sarà cinque
cento dollari a Lei se questo viene via ogni destra."
Io penso che mio padre era un grande uomo a quella durata. Io penso che lui ancora è un
grande uomo. Sodo e crudele come lui è potuto essere a me, io mi sento limitato a
dica che per lui. Se lui fosse nato un re, lui avrebbe fatto il suo
nazione temè e forse rispettò in tutto il mondo. Lui nacque un
contadino, il più povero di contadini, un crofter. L'il piccola casa colonica di sua
famiglia, coi suoi muri imbiancati e paglia-ricoprì di paglia tetto, ancora sta in piedi
sulle ayre-terre tetre di Ellan, come un armento di bestiame bovino chiazzati